Autori Posts by Raffaella Cavalieri

Raffaella Cavalieri

Dottore di Ricerca dell’Università degli Studi di Siena, studiosa e traduttrice di letteratura di viaggio, ha partecipato a diversi convegni sul tema e tenuto lezioni e seminari sul tema del viaggio letterario. Autrice di L’Italia con gli occhi di Dante. Guida del viaggiatore pubblicato da Minerva e di In viaggio con Boccaccio. Dall’oro delle ginestre di Certaldo ai profumi d’Oriente; Petrarca il viaggiatore. Guida a un viaggio in Terrasanta; Il Viaggio Dantesco. Viaggiatori dell’Ottocento sulle Orme di Dante pubblicati da Robin. Come traduttrice ha curato La 628-E8 di Octave Mirbeau (Edimond); Siena di André Pératé, (Pacini Editore); estratti per la collana Sognando Cortona per il Comune di Cortona; un estratto da Mary Cadwalader Jones Il viaggio in Europa. Appunti e consigli per le donne, in Quaderno di viaggio, (Jo March). Membro e collaboratore del Collegium of Hermeneutic Research della Carla Rossi Academy, Membro Ordinario e collaboratore del C.I.R.V.I. e della Associazione di Storia Contemporanea. Ha collaborato con diverse riviste tra cui Il Turismo Culturale, That’s Italia, Robinson di La Repubblica, Astrolabe. www.raffaellacavalieri.it


20 POSTS 0 COMMENTS
Dottore di Ricerca dell’Università degli Studi di Siena, studiosa e traduttrice di letteratura di viaggio, ha partecipato a diversi convegni sul tema e tenuto lezioni e seminari sul tema del viaggio letterario. Autrice di L’Italia con gli occhi di Dante. Guida del viaggiatore pubblicato da Minerva e di In viaggio con Boccaccio. Dall’oro delle ginestre di Certaldo ai profumi d’Oriente; Petrarca il viaggiatore. Guida a un viaggio in Terrasanta; Il Viaggio Dantesco. Viaggiatori dell’Ottocento sulle Orme di Dante pubblicati da Robin. Come traduttrice ha curato La 628-E8 di Octave Mirbeau (Edimond); Siena di André Pératé, (Pacini Editore); estratti per la collana Sognando Cortona per il Comune di Cortona; un estratto da Mary Cadwalader Jones Il viaggio in Europa. Appunti e consigli per le donne, in Quaderno di viaggio, (Jo March). Membro e collaboratore del Collegium of Hermeneutic Research della Carla Rossi Academy, Membro Ordinario e collaboratore del C.I.R.V.I. e della Associazione di Storia Contemporanea. Ha collaborato con diverse riviste tra cui Il Turismo Culturale, That’s Italia, Robinson di La Repubblica, Astrolabe. www.raffaellacavalieri.it
Consigli per donne in viaggio da sole

Consigli per donne in viaggio da sole

L’arte di organizzare un viaggio al femminile nel primo Novecento. Appunti e consigli tratti dal libro di Mary Cadwalader Jones: «Non c’è ragione per cui le donne non dovrebbero viaggiare, perché il piacere e il profitto che si ottengono sono di gran lunga maggiori dei problemi che si possono incontrare».

Testimone di una realtà che si ripete

Johann Wolfgang von Goethe, durante il suo primo viaggio in Italia, visitò le zone colpite dal terremoto e trovò Messina, tre anni dopo, ancora gravemente lacerata da quella ferita. Una storia di ieri e di oggi.

A la Ronde, scrigno di memorie di viaggio

Jane e Mary Parminter decisero di intraprendere il loro Grand Tour dell’Europa. Il 22 giugno del 1784 partirono per Dover, per poi imbarcarsi in direzione Calais e iniziare l’itinerario. Viaggio ed esperienze al femminile, per l’epoca molto audaci.
Il pane degli sposi nella tradizione sarda - Raffaella Cavalieri

Una filigrana di farina e acqua

Ciascuno di noi ha nel cuore luoghi cui si ritrova misteriosamente legato da invisibili nastri colorati. A volte sono i luoghi dove siamo nati, conosciuto...

Pellegrini e… pellegrini letterari

La toilette è l’espressione della società. (Honoré de Balzac) Con questo aforisma, nel 1830, Honoré de Balzac riassume il concetto di quanto l’abito, in realtà, faccia...

Assisi, il cui nome…

Quarant’anni fa scendevo qui con un amico molto caro, un amico che ha aperto nuove vedute al pensiero francese. Egli era già un filosofo,...
Autunno del flâneur - Raffaella Cavalieri

L’autunno del flâneur

Invidio il fatto che sappiate scrivere; ciò vi obbliga ad osservare ed a ricordare meglio tutto durante il viaggio. (Ella Maillart, La voie cruelle). Le...
Cascata delle Marmore

Cascata delle Marmore

Voglio parlare della famosa cascata che è a tre o quattro miglia da Terni, la più bella che ci sia in Europa. E’ una di...

All’Isola d’Elba alla ricerca del Raggio Verde

È arrivata la tanto attesa estate, la stagione del sole, delle vacanze, del mare e… dei tramonti. Consentitemelo! Lo so che il sole tramonta ogni...

Claude Glass, uno specchio sul paesaggio

I viaggiatori che hanno descritto l’Italia, che sono venuti in questo paese per scrivere un viaggio e con la determinazione di trovarvi e dipingervi...
Ludwig Passini, Künstler im Cafe Greco in Rom

Caffè Letterari

L’ispirazione arriva sempre da un’emozione… È proprio così. Non serve un luogo particolare, si tratta di una predisposizione d’animo. Spesso per trovarla si evade dalla...

Tra guide di viaggio e carnets de croquis

Ho ancora le dita sporche di carboncino nero e, tutto intorno a me, l’odore che solo i libri antichi sanno evocare. Qualche briciola di...