Autori Posts by Raffaella Cavalieri

Raffaella Cavalieri

Dottore di Ricerca dell’Università degli Studi di Siena, studiosa e traduttrice di letteratura di viaggio, ha partecipato a diversi convegni sul tema e tenuto lezioni e seminari sul tema del viaggio letterario. Autrice di L’Italia con gli occhi di Dante. Guida del viaggiatore pubblicato da Minerva e di In viaggio con Boccaccio. Dall’oro delle ginestre di Certaldo ai profumi d’Oriente; Petrarca il viaggiatore. Guida a un viaggio in Terrasanta; Il Viaggio Dantesco. Viaggiatori dell’Ottocento sulle Orme di Dante pubblicati da Robin. Come traduttrice ha curato La 628-E8 di Octave Mirbeau (Edimond); Siena di André Pératé, (Pacini Editore); estratti per la collana Sognando Cortona per il Comune di Cortona; un estratto da Mary Cadwalader Jones Il viaggio in Europa. Appunti e consigli per le donne, in Quaderno di viaggio, (Jo March). Membro e collaboratore del Collegium of Hermeneutic Research della Carla Rossi Academy, Membro Ordinario e collaboratore del C.I.R.V.I. e della Associazione di Storia Contemporanea. Ha collaborato con diverse riviste tra cui Il Turismo Culturale, That’s Italia, Robinson di La Repubblica, Astrolabe. www.raffaellacavalieri.it


26 POSTS 0 COMMENTS
Dottore di Ricerca dell’Università degli Studi di Siena, studiosa e traduttrice di letteratura di viaggio, ha partecipato a diversi convegni sul tema e tenuto lezioni e seminari sul tema del viaggio letterario. Autrice di L’Italia con gli occhi di Dante. Guida del viaggiatore pubblicato da Minerva e di In viaggio con Boccaccio. Dall’oro delle ginestre di Certaldo ai profumi d’Oriente; Petrarca il viaggiatore. Guida a un viaggio in Terrasanta; Il Viaggio Dantesco. Viaggiatori dell’Ottocento sulle Orme di Dante pubblicati da Robin. Come traduttrice ha curato La 628-E8 di Octave Mirbeau (Edimond); Siena di André Pératé, (Pacini Editore); estratti per la collana Sognando Cortona per il Comune di Cortona; un estratto da Mary Cadwalader Jones Il viaggio in Europa. Appunti e consigli per le donne, in Quaderno di viaggio, (Jo March). Membro e collaboratore del Collegium of Hermeneutic Research della Carla Rossi Academy, Membro Ordinario e collaboratore del C.I.R.V.I. e della Associazione di Storia Contemporanea. Ha collaborato con diverse riviste tra cui Il Turismo Culturale, That’s Italia, Robinson di La Repubblica, Astrolabe. www.raffaellacavalieri.it
Isola di Ortigia (Siracusa) - foto di Agostino Sella

Casa VerbaVolant a Ortigia, molto più di un B&B letterario

Dopo quindici anni di creazioni letterarie, libri illustrati, narrativa per grandi e piccini, VerbaVolant Edizioni di Siracusa ha deciso di fare di più aprendo al pubblico la sua Casa in Ortigia a pochi passi da Piazza del Duomo. Un palazzo antico del '700 completamente ristrutturato in cui gli ospiti vivranno un’esperienza unica di vacanza tra libri e lettura, perché Casa VerbaVolant è ideata e gestita da chi i libri, oltre a leggerli e amarli, li fa!
Tempo di crociere letterarie

In crociera per la festa dei libri e delle rose

Torna per il decimo anno consecutivo, Una nave di libri per Barcellona, crociera dedicata a chi ama la letteratura e i viaggi. Occasione unica per assistere a eventi culturali durante la traversata, partecipare alla Festa di San Giorgio a Barcellona, passeggiare per le Ramblas invase di banchetti pieni di libri e di rose. Il miglior modo per celebrare il 23 aprile, Giornata Mondiale del Libro e del Diritto d’Autore.
The Original History Walks

Scoprire l’Italia in compagnia di un cantastorie moderno

History Walks sono visite guidate, passeggiate tra le vie del centro alla scoperta di percorsi insoliti e angoli nascosti in compagnia di un cantastorie dall’affascinante abilità di narrare luoghi, curiosità, aneddoti e leggende legate ai grandi personaggi della Storia. Un tour alternativo in lingua inglese, francese, tedesco, spagnolo e latino.
Edimburgo. Grassmarket

Tra le strade di Edimburgo con J.K. Rowling

È durante un viaggio in treno tra Manchester e Londra che la Rowling delinea il personaggio di Harry Potter. È dalla stazione londinese che Harry entra in questo mondo parallelo fatto di incanto e magia. È lì che salgo sul treno in partenza per Edimburgo: mi aspetta un viaggio nei luoghi dove la magia diventa realtà.
foto Nipapun/pixabay

Il viaggio diventa essenza

Milano, Venezia, Roma, Firenze, Torino, la Maremma, la Sicilia, Bologna e Pompei… Per viaggiare con Narratè non servono bagagli o biglietti: una bustina di tè e un piccolo libro, la cui lettura dura il tempo di infusione, ti accompagneranno in un viaggio di sapori e saperi per rivivere le emozioni del Grand Tour d'Italia.
Les Précieuses Ridicules di Moliére, spettacolo “La compagnie A”

Carte geografiche per innamorati raffinati

Lettori romantici, viaggiatori immaginari, geografi intraprendenti e soprattutto innamorati, oggi vi condurrò in un viaggio letterario alla scoperta di un movimento e fenomeno di costume che tendeva a valorizzare uno stile di vita basato sul pudore e la raffinatezza estrema.
Consigli per donne in viaggio da sole

Consigli per donne in viaggio da sole

L’arte di organizzare un viaggio al femminile nel primo Novecento. Appunti e consigli tratti dal libro di Mary Cadwalader Jones: «Non c’è ragione per cui le donne non dovrebbero viaggiare, perché il piacere e il profitto che si ottengono sono di gran lunga maggiori dei problemi che si possono incontrare».

Testimone di una realtà che si ripete

Johann Wolfgang von Goethe, durante il suo primo viaggio in Italia, visitò le zone colpite dal terremoto e trovò Messina, tre anni dopo, ancora gravemente lacerata da quella ferita. Una storia di ieri e di oggi.

A la Ronde, scrigno di memorie di viaggio

Jane e Mary Parminter decisero di intraprendere il loro Grand Tour dell’Europa. Il 22 giugno del 1784 partirono per Dover, per poi imbarcarsi in direzione Calais e iniziare l’itinerario. Viaggio ed esperienze al femminile, per l’epoca molto audaci.
Il pane degli sposi nella tradizione sarda - Raffaella Cavalieri

Una filigrana di farina e acqua

Ciascuno di noi ha nel cuore luoghi cui si ritrova misteriosamente legato da invisibili nastri colorati. A volte sono i luoghi dove siamo nati, conosciuto...

Pellegrini e… pellegrini letterari

La toilette è l’espressione della società. (Honoré de Balzac) Con questo aforisma, nel 1830, Honoré de Balzac riassume il concetto di quanto l’abito, in realtà, faccia...

Assisi, il cui nome…

Quarant’anni fa scendevo qui con un amico molto caro, un amico che ha aperto nuove vedute al pensiero francese. Egli era già un filosofo,...